Borůvkobraní aneb Borůvkový ráj v Bor(ůvk)ovanech - program 2013

K pozvánce na Borůvkobraní 2013 dnes přidáváme aktuální pozvánku do Borůvkového ráje v Bor(ůvk)ovanech s podrobným programem.

BORŮVKOBRANÍ – Borovany u Českých Budějovic, 13. a 14. 7. 2013 – IX. ročník.

Ojedinělá gastronomicko-kulturní akce, kde se vše točí kolem borůvek, se koná v rozsáhlém areálu bývalého kláštera u náměstí.

Modré kuličky vás budou provázet po celý víkend na každém kroku.

Svůj program si zde vybere každý – děti i dospělí. Na borůvkovém řemeslném jarmarku s občerstvením zakoupíte vše borůvkové – džemy, lívance, koláče, kremrole, domácí likér, pivo, borůvkové portské víno, náušnice, hrníčky…

Novinkou letošního Borůvkobraní je na podzim roku 2012 založená ukázková borůvková zahrada v parku v těsném sousedství klášterní prelatury. Na osmi záhonech roste 64 sazenic osmi druhů zahradních borůvek. Odborník na pěstování zahradních borůvek vám poradí, jak je nejlépe pěstovat, a sazenice zde můžete hned zakoupit. (Borůvková zahrada je otevřena denně od května do září).

Borůvkový ráj – to je název výstavy výtvarných výtvorů dětí (uvidíte borůvkové skřítky, víly, zátiší), fotografií borůvek i ručních prací místních žen s borůvkovou tématikou.

Na Borůvkobraní načerpáte inspiraci na borůvkové dobroty, které představí mistr kuchař Petr Stupka, o léčivých účincích lesních bobulí se přesvědčíte v Borůvkové lékárně. Rádi se originálně krášlíte? Pak právě pro vás je připraven kurz borůvkové batiky, malování na trička, tvoření borůvkových náušnic či korálků ve výtvarných dílnách v parku.

Máte strach, že vaše malé děti se na jarmarku budou nudit? Bojíte se zbytečně. I na ně v Borovanech pamatují. Čekají na ně pohádky divadélka Játojsem a loutkového souboru Jiskra, kejklířské kousky Vojty Vrtka, historické kolotoče a borůvkové soutěže a hry v parku.

Jak moc jim borůvky chutnají, mohou děti předvést při nedělní soutěži dvojic jedlíků O poklad borůvkového koláče a dospělí v soutěži jedlíků O krále borůvkových knedlíků. Všichni se pak mohou zúčastnit Mistrovství světa v chytání borůvek do úst za 1 minutu.

Nechybí bohatý kulturní program. Sobotní den je věnovaný folkloru, lidové muzice, s večerním koncertem bratislavské cikánské kapely Romano stilo – Gipsy World. V neděli se vystřídají nejrůznější žánry zaměřené na všechny věkové kategorie, celou akci zakončí večerní koncert brněnské folkové kapely Poutníci.

Program BORŮVKOBRANÍ – 13 . – 14. července 2013

(Borovany u Č. Budějovic – areál bývalého kláštera)
Borůvkové i kulturní a zábavné hody pro všechny generace

Sobota 13. 7. 2013

• 10.00 – 18.00 Borůvkový a řemeslný jarmark / nádvoří, park
• 10.00 – 18.00 Komedianti Al Rašídi – borůvková pouť / park
• 10.00 – 18.00 Dřevosochání Borůvky – borůvková zahrada
• 10.00 – 23.00 Borůvkové dobroty a jiné občerstvení / zahrada, park
• 10.00 – 11.30 Hraje Podhoranka / pódium
• 10.30 Pinocchio – divadlo Já to jsem / kinosál na nádvoří
• 11.00 – 17.00 Borůvkové tvoření – batikování, zdobení perníčků, foukání korálků… / park altánek
• 11.00 Pěstování zahradních borůvek – rady zahradníka / borůvková zahrada
• 11.00 Vehicle club band / nádvoří
• 11.30 Kejklíř Vojta Vrtek / nádvoří
• 12.00 – 13.30 Hraje Vehicle club band / pódium
• 12.30 Eliščiny pohádky – pohádka divadlo Já to jsem / kinosál na nádvoří
• 13.30 Přehlídka jihočeských krojů / pódium
• 13.30 Kejklíř Vojta Vrtek / park
• 14.00 – 17.00 Folklorní vystoupení jihočeských souborů / pódium, nádvoří
• 14.00 – 16.30 Hry kapra Jakuba Borůvkáře pro děti / park
• 15.00 Pěstování zahradních borůvek – rady zahradníka / borůvková zahrada
• 16.00 Recepty našich babiček / pódium
• 16.30 Kejklíř Vojta Vrtek / kinosál na nádvoří
• 17.00 – 18.00 Hraje Venkovská dudácká muzika Bedrník / pódium
• 20.00 GIPSY WORLD – koncert slovenské cikánské cimbálovky ROMANO STILO / pódium

Neděle 14. 7. 2013

• 10.00 – 18.00 Borůvkový a řemeslný jarmark / nádvoří, park
• 10.00 – 18.00 Komedianti Al Rašídi – borůvková pouť / park
• 10.00 – 18.00 Dřevosochání Borůvky – borůvková zahrada
• 10.00 – 23.00 Borůvkové dobroty a jiné občerstvení / zahrada, park
• 10.00 – 14.00 Výstava historických vozidel Veterán muzea Jílovice / náměstí
• 10.00 – 11.30 Hrají Pěšáci / pódium
• 10.30 O princez­nách – loutková pohádka soubor Jiskra Borovany / kinosál na nádvoří
• 11.00 Pěstování zahradních borůvek – rady zahradníka / borůvková zahrada
• 11.30 Borůvková lékárna – léčivé účinky borůvek / pódium
• 11.30 Kejklíř Vojta Vrtek / nádvoří
• 12.00 Soutěž jedlíků O krále borůvkových knedlíků – u jídelny základní školy
• 12.00 – 13.00 Hraje Corso music band / pódium
• 12.30 Kolotoč pohádek – pohádka divadla Já to jsem / kinosál na nádvoří
• 13.00 Mistrovství světa v chytání borůvek do úst za 1 minutu / pódium
• 13.30 Vyhlášení vítězů soutěže jedlíků O krále borůvkových knedlíků / pódium
• 13.30 Kejklíř Vojta Vrtek / park
• 14.00 – 16.30 Hry kapra Jakuba Borůvkáře pro děti / park
• 14.00 – 15.00 Hraje Bonsai 3 / pódium
• 15.00 Borůvkové Studio Kulinář Petr Stupka / pódium
• 15.00 Pěstování zahradních borůvek – rady zahradníka / borůvková zahrada
• 14.30 Táborští pouličníci / nádvoří
• 15.30 Kejklíř Vojta Vrtek / podium v zahradě
• 16.00 O poklad borůvkového koláče – soutěž dětských dvojic jedlíků / zámecký park
• 16.00 – 16.30 Táborští pouličníci / podium
• 16.30 Komici s.r.o. / pódium
• 16.30 Královská moudrost – pohádka divadla Já to jsem / kinosál na nádvoří
• 17.00 – 18.00 Hraje školní kapela ZUŠ Borovany / pódium
• 20.00 POUTNÍCI – koncert moravské folkové kapely / pódium

Doprovodný program (oba dny)

• Na kole okolo Borůvkovan – vyznačený 26 km cyklookruh okolím Borovan s razítkovou soutěží a odměnou – mapka zdarma v infocentru
• Borůvkové menu v místních restauracích Alf, Hofhanzl, Valeš a Borovanský mlýn
• Příběhy krajiny bosé – prodejní výstava obrazů Kateřiny Ašenbrennerové ve výstavní síni za infocentrem
• Borůvkový ráj – výstava ruční práce, floristika, fotografie, výtvarné práce dětí – zámek, přízemí místnost za kavárnou
• Sleva 10% sleva na vstupném v Parku exotických zvířat ve Dvorci a na Půdě plné pohádek na Borovanském mlýně (se vstupenkou z Borůvkobraní)

Změna programu vyhrazena.

Vstupné:

• základní 80 Kč
• děti 6 – 15 let, osoby se ZTP a senioři nad 70 let 40 Kč
• rodinné vstupné (2 dospělí + max. 3 děti) 200 Kč
• děti do 6 let zdarma.

Po předložení vlakové jízdenky do Borovan sleva snížené vstupné.

Do areálu není umožněn vstup s koly a se psy! Parkoviště kol zajištěno. Pro parkování aut jsou k dispozici zdarma označená záchytná parkoviště.

Pořádá město Borovany.

Podrobný časový program www.boruvkobrani.cz.
Pořadatel: Město Borovany, kontakty: 387 001 351 nebo 728 741 613 ing. Alena Seberová